Dein Kulturreisejournal

Navarra literarisch

Ein Spaziergang auf den Spuren Hemingways

von SPANIENinfo

Der amerikanische Schriftsteller und Nobelpreisträger Ernest Hemingway wurde 1899 in den USA geboren. Mit einigen seiner Romane setzte er Pamplona und der nordspanischen Autonomiegemeinschaft Navarra ein immerwährendes Andenken.

Zu den bekanntesten Werken Hemingways gehört „The Sun also Rises“, das in Deutschland unter dem Titel „Fiesta“ veröffentlicht wird. Der Roman verhalf dem Stadtfest von Pamplona, den „Fiestas San Fermines“, zu internationaler Bekanntheit.

Hemingway
Hemingway, etwa 1953 © wikimedia

Hemingway reiste insgesamt neunmal nach Pamplona. Die mittelalterlichen Straßen und Gassen der Altstadt reizten ihm ebenso wie die zahlreichen Weinstuben und Cafés, das landestypische Essen und der Stierkampf. Insbesondere die Lebensfreude der Einwohner Pamplonas locken der amerikanischen Autor in den Norden Spaniens. Außer Pamplona faszinierten und inspirierten den Romanautor die ruhigen, friedlichen Landschaften Navarras. 1959 hielt sich Hemingway zum letzten Mal in Navarra auf.

Navarras Hemingway-Route
Anlässlich des 50. Jahrestags seines Aufenthalts hat die Tourismusabteilung der Regierung von Navarra eine Hemingway-Route ausgearbeitet. Sie führt zu den Orten, die der Nobelpreisträger am häufigsten aufsuchte und die er in einigen seiner bekanntesten Romane verewigte.

Plaza del Castillo
Plaza del Castillo in Pamplona © Comakut, CC BY 2.5

Die Hemingway-Route in Pamplona führt zu zahlreichen Plätzen und Restaurants. Hierzu gehören der Plaza del Castillo (Bar Txoko, Hotel Quintana, Café Bar Torino, Hotel La Perla, Café Iruña, Café Kutz, Café Suizo), Paseo Sarasate (ehemaliges Restaurant Las Pocholas), Avenida San Ignacio (Hotel Yoldi), Calle Mercado (Casa Marceliano), die ehemalige Pension Calle Eslava 5 und die Stierkampfarena.

In Navarra selbst befinden sich die folgenden Orte auf der Hemingway-Route: Auritz-Burguete, Aribe, Lekunberri und Yesa.

Die Route ist mit Tafeln deutlich ausgeschildert. Die Erklärungen in spanischer und englischer Sprache erläutern die Bezüge der Orte zu Hemingway.

 Stausee von Yesa
Am Stausee von Yesa fand Hemingway Ruhe und angelte © Ziegler175, CC BY-SA 4.0

Außerhalb Pamplonas können die literaturbegeisterten Touristen auf den Spuren Hemingways zum Angeln gehen – dem Lieblingssport des Schriftstellers. Während seiner Aufenthalte in der Region hielt sich Hemingway häufig am Fluss Irati in den Pyrenäen oder am Stausee von Yesa auf, um zu meditieren oder Forellen zu angeln.

Unsere Literaturempfehlung:
NORDSPANIEN – Der Reiseführer von Thomas Schröder
Von den sanften Buchten des Baskenlandes bis zu den tiefen Meeresbuchten Galiciens – das »grüne Spanien« ist anders! Hier, im Norden der Iberischen Halbinsel, präsentiert sich ein ausgesprochen vielschichtiges Gebiet, in dem noch heute drei Sprachen gesprochen werden. Dabei sind sowohl der berühmte, durchs Landesinnere führende Jakobsweg als auch die landschaftlich reizvolle Küstenroute einzigartig.
In Thomas Schröders Buch gibt es Entdeckungstipps für jeden Geschmack: elegante Seebäder an der Küste beispielsweise, aber auch Naturparks im Hochgebirge sowie uralte Kirchlein am Jakobsweg und sogar steinzeitliche Zeichnungen in Tropfsteinhöhlen … Dabei werden alle reiserelevanten Informationen bedacht: Nächte in familiären Hostals oder in einem Burgparador, Unternehmungen mit dem Auto, Mietwagen oder Bus sowie der längsten Schmalspurbahn Europas. Schröder hat Apfelweinbars in Asturien und Austernstrände in Vigo besucht, das Nachtleben der Großstädte getestet, sich auf Fiestas und Ferias treiben lassen und den Landstrich detailliert und pointiert erkundet …